જ્યાં અન્નનો ટુકડો ત્યાં હરિ ઢુકડો : જલારામ બાપા
भूखेको अन्न देनेसे प्रभु पास आते है। : जलाराम बापा
Where there is a piece of food, God is there: Jalaram Bapa
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
भूखेको अन्न देनेसे प्रभु पास आते है। : जलाराम बापा
Where there is a piece of food, God is there: Jalaram Bapa
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
बेहतर शहर, बेहतर जीवन, वैश्विक कार्य के लिए स्थानीय कार्य
Better City, Better Life, Act Local to Go Global
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
अखंड भारत, श्रेष्ठ भारत
United India,, Excellent India
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
श्रव्य नाटक की सबसे महत्वपूर्ण विशेषता संवाद की कला है। सुनने के अनुभव को मधुर बनाने के लिए संगीत और ध्वनि प्रभाव अक्सर जोड़े जाते हैं।
The most important feature of audio drama is spoken dialogue. Music and sound effects are often added to enhance one’s listening experience.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
“मेरी सफलता इस बात पर निर्भर नहीं करेगी कि A या B मेरे बारे में क्या सोचते हैं। मेरी सफलता वही होगी जो मैं अपने काम से बनाऊंगा।" - डॉ. होमी जहांगीर भाभा
“My success will not depend on what A or B thinks of me. My success will be what I make of my work.” - Dr. Homi Jehangir Bhabha
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
हम सभी जानते हैं कि हर किसी के जीवन में उतार-चढ़ाव आते हैं। इसलिए हमें उतार-चढ़ाव के खिलाफ खड़े होने के लिए बैकअप की जरूरत है।
We all know that there are ebb and flow in everyone’s life. So we need a backup to stand against the ups and downs.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
हड्डी रोग नर्सें मस्कुलोस्केलेटल रोगों के रोगियों को पेशेवर, सक्षम देखभाल प्रदान करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
Orthopedic nurses play a vital role in providing professional, competent care to patients with musculoskeletal diseases.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
यह लाभ पंचमी आपके जीवन में ढेर सारी खुशियां लाए और आपके सभी सपनों को पूरा करे।
May this labh panchami brings lots of happiness in life and fulfill all your dreams.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
त्वचा प्रकृति द्वारा हमें दिए गए सबसे खूबसूरत उपहारों में से एक है। अब यह हमारी जिम्मेदारी है कि हम इस अनमोल तोहफे का हमेशा ख्याल रखें। त्वचा विकार के प्रमुख कारणों में से एक सोरायसिस है, तो आइए इससे लड़ते हैं।
Skin is one of the most beautiful gift given to us by the nature. Now it is our responsibility to always take care of this precious gift. One of the leading cause of skin disorder is psoriasis, so let us fight against it.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
इंटरनेट मूलभूत आविष्कार था जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न तकनीकों का विकास हुआ जिनका हम आज उपयोग करते हैं।
The Internet was the foundational invention that resulted in the development of various technologies that we use today.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
जिंदगी छोटी है। उचित सावधानी बरतें और स्ट्रोक से जीवन को अपने से दूर न जाने दें।
Life is short. Take proper precautions and don’t let a stroke take it away from you.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
अधिकांश मौजूदा लीमर छोटे होते हैं, एक नुकीली थूथन, बड़ी आंखें और एक लंबी पूंछ होती है। वे मुख्य रूप से पेड़ों में रहते हैं और रात में सक्रिय होते हैं।
Most existing lemurs are small, have a pointed snout, large eyes, and a long tail. They chiefly live in trees and are active at night.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
एनिमेशन आपकी कल्पनाओं को पंख देता है।चलो सृष्टि के आकाश में उड़ते हैं।
Animation gives your fantasies wings.Let’s fly in the sky of creation.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
चिकित्सा जीवन में दिन जोड़ती है, व्यावसायिक चिकित्सा जीवन को दिनों में जोड़ती है।
Medicine adds days to life, occupational therapy adds life to days.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
देश की अखंडता और संप्रभुता की रक्षा करने में आपकी अडिग भावना और साहस के लिए राष्ट्र हमेशा ऋणी रहेगा।
The Nation will forever be indebted for your undeterred spirit and courage in protecting integrity and sovereignty of the country.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
एक भाई और बहन प्रकृति द्वारा दिए गए मित्र हैं।
A brother and sister are friends given by Nature.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
श्रव्य-दृश्य विरासत लोगों, संस्कृतियों और संवेदनाओं को एक साथ लाती है। आइए उन्हें बरकरार रखें।
Audiovisual heritage brings people, cultures and sensibilities together. Let’s retain them.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
इस नव वर्ष का उत्सव आपके जीवन में अनंत खुशियां लेकर आए। आने वाला वर्ष नई सफलताओं और उपलब्धियों से भरा हो!
Let the celebration of this New Year bring endless joy to your life. May you have a wonderful year ahead full of new success and achievements!
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
एक राष्ट्र जो अपनी मिट्टी को नष्ट कर देता है वह खुद को नष्ट कर देता है। वन हमारी भूमि के फेफड़े हैं, हवा को शुद्ध करते हैं और हमारे लोगों को नई ताकत देते हैं।
A nation that destroys its soils destroys itself. Forests are the lungs of our land, purifying the air and giving fresh strength to our people.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
ऐसे कलाकार बनें जो अपनी कला के साथ खुद को व्यक्त करने के लिए हमेशा स्वतंत्र हों, न कि ऐसा कलाकार जो दूसरों के निर्णय पर कार्य करता है।
Be the artist who is always free to express himself with his art and not an artist who creates what others decide.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
ओपेरा थिएटर का एक रूप है जिसमें एक विस्तारित नाटकीय रचना शामिल है। एक ओपेरा में संगीत के हिस्सों को वाद्ययंत्रों के साथ गाया जाता है।
An opera is a form of theater that includes an extended dramatic composition. The musical parts in an opera are sung along to instruments.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
Myelodysplastic syndromes (MDS) रक्त कैंसर का एक दुर्लभ समूह है जो तब होता है जब अस्थि मज्जा में रक्त बनाने वाली कोशिकाएं असामान्य हो जाती हैं।
Myelodysplastic syndromes (MDS) is a rare group of blood cancers occurs when the blood-forming cells in the bone marrow become abnormal.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
દુ:ખની સાંકળ બ્લાસ્ટ કરો!
સમૃદ્ધિનું એક રોકેટ ઉડાવો!
ખુશીની ફૂલઝડી પ્રગટાવો!
તમને અને તમારા પરિવારને દીપાવલીની શુભકામનાઓ.
प्रेम का दीप जलाओ!
दुख की जंजीर तोड़ो!
समृद्धि का राकेट उड़ाओ!
खुशियों का दीया जलाओ!
आपको और आपके परिवार को दीपावली की हार्दिक शुभकामनाएं।
Light a lamp of love!
Blast a chain of sorrow!
Shoot a rocket of prosperity!
Fire a flowerpot of happiness!
Wish you and your family SPARKLING DIWALI.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
राजनयिकों के बारे में असली रहस्य यह है कि उन्हें कुछ कहने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है, जब कहने के लिए कुछ नहीं होता है, और कुछ कहना है तब चुप रहना है।
The real secret about diplomats is that they are trained to say something, when there is nothing to say, and to say nothing when there is something to say.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
ITBP के स्थापना दिवस पर, मैं ITBP के हमारे बहादुर जवानों को सलाम करता हूं। हमें उनकी वीरता, दृढ़ संकल्प और राष्ट्र की सेवा पर गर्व है।
On the raising day of ITBP, I salute our brave ITBP personnel. We are proud of their valour, determination and service to the nation.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
कल्पना कीजिए कि आप समुद्र के तल पर हैं और फिर कल्पना करें कि डॉल्फ़िन आकाश में नृत्य कर रही हैं। उसे खुशी से नाचने दो।
Imagine a dolphin dancing in the sky. Let it dance with joy. Think of yourself at the bottom of the ocean watching.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
सबसे तेज़ नॉन-फ़्लाइंग अर्बोरियल स्तनधारी, गिबन्स 35mph की गति तक पहुँच सकते हैं, और वन तल से 200 फीट ऊपर तक पहुँच सकते हैं।
The fastest non-flying arboreal mammals, gibbons can reach speeds of 35mph, and up to 200ft above the forest floor.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
पोलियो को हमारे भविष्य और हमारी आने वाली पीढ़ियों में बाधा न बनने दें… पोलियो को हमारे जीवन की गति को प्रभावित न करने दें….
Don’t let polio hamper our future and our future generations… Don’t let polio affect the pace of our lives….
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
दीर्घकालिक लक्ष्य बनाएं और अल्पकालिक विफलताओं से बचें। अपने राष्ट्र के विकास के लिए मिलकर काम करें।
Make long term goals and avoid short term failures. Work together towards the growth and development of your nation.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
संयुक्त राष्ट्र मानव जाति को स्वर्ग में ले जाने के लिए नहीं बनाया गया था, बल्कि मानवता को नरक से बचाने के लिए बनाया गया था।
The UN wasn’t created to take mankind into paradise, but rather, to save humanity from hell.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
દુ:ખની સાંકળ બ્લાસ્ટ કરો!
સમૃદ્ધિનું એક રોકેટ ઉડાવો!
ખુશીની ફૂલઝડી પ્રગટાવો!
તમને અને તમારા પરિવારને દીપાવલીની શુભકામનાઓ.
प्रेम का दीप जलाओ!
दुख की जंजीर तोड़ो!
समृद्धि का राकेट उड़ाओ!
खुशियों का दीया जलाओ!
आपको और आपके परिवार को दीपावली की हार्दिक शुभकामनाएं।
Light a lamp of love!
Blast a chain of sorrow!
Shoot a rocket of prosperity!
Fire a flowerpot of happiness!
Wish you and your family SPARKLING DIWALI.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
योग और आयुर्वेद का विज्ञान चिकित्सा विज्ञान की तुलना में सूक्ष्म है, क्योंकि चिकित्सा विज्ञान अक्सर सांख्यिकीय हेरफेर का शिकार होता है।
Science of yoga and ayurveda is subtler than the science of medicine, because science of medicine is often victim of statistical manipulation.”
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
एवोगैड्रो की संख्या के साथ संबद्ध, रसायन विज्ञान में एक आयाम रहित माप इकाई, मोल का अनुमान 6.02×10^23 है।
Associated with Avogadro’s number, a dimensionless measuring unit in Chemistry, the mole approximates to 6.02×10^23.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
हिम तेंदुए एशिया के ऊंचे पहाड़ों के राजदूत हैं। इन लुप्तप्राय जानवरों और उनके आवासों को संरक्षित करने का अर्थ है पारिस्थितिक तंत्र को टिकाऊ बनाना, जलवायु परिवर्तन के प्रभावों के अनुकूल होना और दुनिया के एक चौथाई से अधिक लोगों के लिए जल सुरक्षा बनाए रखना।
Snow Leopards are the ambassadors of Asia's high mountains. Conserving these endangered animals and their habitats means managing ecosystems sustainable, adapting to the impacts of climate change and maintaining water security for over a quarter of the world's people.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
आपके सभी अवसर आपके बढ़ने और समृद्ध होने के सर्वोत्तम अवसरों में बदल जाएं। शुभ धनतेरस।
May all your opportunities transform into the best opportunities for you to grow and prosper. Happy Dhanteras.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
हमने चंद्रमा की यात्रा शुरू कर दी है और पहला चरण पूरी तरह से ठीक हो गया है और उम्मीद है कि मिशन चंद्रमा के रहस्य को उजागर करेगा। - जी माधवन नायर, इसरो चेयरमैन।
We have started our journey to the moon and the first leg has gone perfectly well and hope that the mission would unravel the mystery of the moon. - G Madhavan Nair, ISRO chairman.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
आइए हम अजन्मी पीढ़ियों की आवाज सुनें और पृथ्वी को एक खूबसूरत मेहमाननवाज जगह बनाएं जिसका कोई भी इंसान हकदार हो।
Let us listen to the voice of unborn generations and make the earth the beautiful hospitable place that any human being deserves.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
कैपिटल लेटर का सबसे महत्वपूर्ण मूल्य है, इसलिए आइए हम इस तथ्य को कम न समझें और कैप्स लॉक का दिन मनाएं।
The capital letter has the most significant value above all, so let us not underestimate this fact and celebrate the day of Caps Lock.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
हकलाना एक संचार विकार है जिसमें दोहराव - या ध्वनियों और शब्दांशों का असामान्य ठहराव - भाषण के प्रवाह को बाधित करता है। बोलने से जुड़े चेहरे और शरीर की असामान्य हरकतें भी हो सकती हैं।
Stuttering is a communication disorder in which repetitions — or abnormal stoppages of sounds and syllables — break the flow of speech. There may also be unusual facial and body movements associated with speaking.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
आयोडीन एक आवश्यक आहार खनिज है जो थायरॉयड ग्रंथि में जमा होता है और इसका कोई विकल्प नहीं होता है।
Iodine is an essential dietary mineral that is stored in the thyroid gland and has no alternative.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
आइए हम पुलिस विभाग को उन सभी साहस और ताकत के लिए सलाम करते हैं जो वे हमारी रक्षा करते हैं।
Let us salute police department for all the courage and strength they protect us with. .
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
सरीसृप और उभयचर को कभी-कभी आदिम, सुस्त और मंदबुद्धि माना जाता है। वास्तव में, निश्चित रूप से, वे घातक रूप से तेज, शानदार रूप से सुंदर, आश्चर्यजनक रूप से स्नेही और बहुत परिष्कृत हो सकते हैं।
Reptiles and amphibians are sometimes thought of as primitive, dull and dimwitted. In fact, of course, they can be lethally fast, spectacularly beautiful, surprisingly affectionate and very sophisticated.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
भूकंप आने पर हम सभी होश खो बैठते हैं, लेकिन अगर हम ऐसी स्थिति में क्या करें, इसके लिए अच्छी तरह से तैयार हैं, तो हम बच सकते हैं।
We all lose our senses when there is an earthquake but if we are well prepared of what we should be doing in such a situation then we are better off.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
आपका कोई भी सूत्र तब तक काम नहीं करता जब तक आप उन्हें दिल से इस्तेमाल नहीं करते!
Formulas don’t work except if you utilize your heart!
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
विश्वास, आस्था और धर्म के दृष्टिकोण से हमारे तर्कों के अलग-अलग बिंदु हो सकते हैं। लेकिन हमें एक दूसरे से नफरत नहीं करनी चाहिए। हम एक मानव परिवार हैं।
We may have different points of arguments from perspectives of belief, faith and religion. But we must not hate each other. We are one human family.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
हम ऐसी दुनिया में रहते हैं जहां अधिक से अधिक जानकारी है, और कम अर्थ है। यह सूचना अधिभार नहीं है। यह हमारे फिल्टर की विफलता है।
We live in a world where there is more and more information, and less and less meaning. It’s not information overload. It’s filter failure.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
ખાસ કરીને ભવિષ્ય વિશેની દરેક આગાહી મુશ્કેલ છે. તેથી, જાગૃત અને તાર્કિક બનીને જીવનને સરળ બનાવો.
विशेष रूप से भविष्य के बारे में हर भविष्यवाणी कठिन होती है। इसलिए जागरूक और तार्किक होकर जीवन को आसान बनाएं।
Prediction about everything difficult, especially about the future. So, make life easier by being aware and logical.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
सीमा प्रहरियों को सलाम
Saluting the frontlines at the frontiers
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
સ્લોથ હાનિકારક પાંદડા ખાઈ શકે છે અને તેને પચાવી શકે છે જે અન્ય જીવો કરી શકતા નથી.
स्लोथ हानिकारक पत्तियों को खा और पचा सकते है जो अन्य जीव नहीं कर सकते।
Sloths can eat and process harmful leaves that different creatures can’t.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com
स्वस्थ जीवनशैली अपनाएं और कैल्शियम युक्त आहार लें। अपनी हड्डियों को बचाएं और उनकी रक्षा करें। स्वस्थ रहें और सुरक्षित रहें।
Adopt a healthy lifestyle and have a calcium-rich diet. Save and protect your bones. Stay healthy and be safe.
श्रीकृष्ण: शरणं मम
www.bharatthakkar.com